ABOUT

東京を拠点に、アパレルショップ、レストランやカフェ、ヘアサロン、オフィスなど様々な商業空間の内装デザインを主軸に住宅などのリノベーション、新築工事と内容は多岐に渡り、近年では海外でのプロジェクトも手がける。その傍ら、プロダクトデザインやマテリアル、コンテンツの開発にも取り組み、活動領域を広げている。モノのもつ存在感や人の手による作業にこだわり潜在的な記憶をもつ空間をつくりたいと考えている。

Based in Tokyo, focusing on interior design of various commercial spaces such as apparel shops, restaurants and cafes, hair salons, offices, etc.Renovation of houses, new construction, and a wide range of contents, and in recent years, he has also been involved in overseas projects.As a side , product design and materials , also working on the development of content , it is expanding its activities area .Commitment to work by the presence and human hand with the thing ,We would like to build a space that has a potential storage .

中野　靖彦 / Yasuhiko Nakano

CEO, Interior Designer

神奈川県出身

2001年　EXIT METAL WORK SUPPLYにてデザイン及び制作を学ぶ

2001年　専門学校 早稲田大学芸術学校にて建築を学ぶ

2002年　勝田隆夫氏の独立に伴い、LINE- INCに参画

2009年　独立し空間デザインを主とする株式会社ジェネラルクリエーションを設立

2011年　施工メンバーとの協業によるRAWUMBERS発足

Born in Kanagawa.

2001　Learn the design and production at "EXIT METAL WORK SUPPLY"

2002    Studied architecture at an architectural vocational school

2002　Along with the Katsuta Takao independent , and participate in "LINE- INC"

2009　Independently , established the general creation Co., Ltd., which the space design and main

2011　RAWUMBERS inauguration carried out until design and construction

山下　恵子 / Keiko Yamashita

Interior Designer

京都府出身

2005年　インテリアデザインを学んだ後、勝田隆夫氏率いるLINE- INC.に参画

2011年　転職しジュエリーブランドの企画・PR業務に携わる

2013年　GENERAL CREATIONに参画

Born in Kyoto.

2005　After studying interior design, joined led by Takao Katsuta LINE-INC.

2011　Change jobs and engage in jewelry brand planning and PR work.

2013　Joined "GENERAL CREATION"